BIENVENIDOS

Y así os lo queremos mostrar, desde este maravilloso país y la ciudad en la que vivimos: LONDRES.
WELCOME! ¡BIENVENIDOS!

En el blog aparece cuanto realizamos en el aula, día a día, para que , con nosotros, recorráis, pasito a pasito, nuestras andanzas gracias a la ¡MÚSICA, CAÑADA!

COMENTAR ES DE SABIOS! por favor, necesitamos vuestras aportaciones, vuestras canciones, vuestras grabaciones..así seremos ricos en músicas y amig@s!

lunes, 25 de octubre de 2010

TURANDOT..NESSUN DORMA..



Había una vez un príncipe, cuyo nombre es desconocido en la corte de Turandot:

 El príncipe acepta galantemente el morir si Turandot puede adivinar su nombre antes de la mañana, por lo que Turandot ordena que nadie duerma aquella noche en Pekín, mientras sus guardias buscan en la ciudad a alguien que pueda conocer el nombre del príncipe.


EL ARIA de G. PUCCINI, NESSUN DORMA relata la historia:


Este aria se canta en el ACTO III, canta Calaf, príncipe tártaro (tenor)
Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o principessa,
nella tua fredda stanza
guardi le stelle che tremano
d’amore e di speranza!
Ma il mio mistero
è chiuso in me,
il mio nome nessun saprà!
No, no, sulla tua bocca lo dirò,
quando la luce splenderà!
Ed il mio bacio scioglerà
il silenzio che ti fa mia!
VOCI DI DAME
Il nome suo nessun saprà…
E noi dovrem, ahimè, morir! Morir!
CALAF
Dilegua, o notte!
Tramontane, stelle!
Tramontane, stelle!
All’alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!


La leyenda de Turandot no llegó a ser conocida en occidente hasta el siglo XVIII. La legendaria historia de Turandot ocurrió en China. Aunque escribió una clásica ópera sobre la antigua China, Puccini nunca visitó China y no la conoció. La ópera describe la turbia vida imperial china en tiempo indeterminado.

ESCUCHEMOS la ópera que tan brillantemente cantó Pavarotti o el conocido Paul Potts  y rpensemos en  los PERSONAJES de la historia y sus voces:
  • Turandot, la Princesa China (soprano)
  • Calaf, un Príncipe tártaro (tenor)
  • Liù, una joven esclava (soprano)
  • Timur, padre de Calaf, rey destronado (bajo)
  • Altoum, el Emperador Chino (tenor)
  • Ping, gran canciller (barítono)
  • Pang, intendente general (tenor)
  • Pong, jefe de cocina (tenor)
  • Un Mandarín (barítono)
  • Gente del pueblo, Oficiales, el príncipe de Persia, el verdugo, guardias imperiales, sacerdotes, niños, los ocho sabios, doncellas de Turandot, soldados, músicos
http://www.youtube.com/watch?v=K_5W4t_CBzg

http://www.youtube.com/watch?v=RdTBml4oOZ8&feature=player_embedded 


¡Que nadie duerma!
¡Que nadie duerma!
¡Tú también, princesa,
en tu fría estancia
miras las estrellas que tiemblan
de amor y de esperanza!
¡Mas mi misterio
se encierra en mí,
mi nombre nadie sabrá!
¡No, no, sobre tu boca lo diré,
cuando resplandezca la luz!
¡Mi beso deshará
el silencio que te hace mía!
VOCES FEMENINAS
¡Su nombre nadie sabrá…
y nosotros, ay, debemos morir! ¡Morir!
CALAF
¡Noche, disípate!
¡Estrellas, ocultaos!
¡Estrellas, ocultaos!
¡Al alba venceré!
¡Venceré, venceré!



LA TRAVIATTA, del Maestro VERDI en PLASTILINA

Nos divirtió inmensamente comprender una ópra a través de la maravillosa animación de La Traviatta de D. GiuseppeVerdi


 en plastilina.




Volvamos a recrearnos con sus actos, sus diálogos, la voz del Tenor, el coro..

http://www.youtube.com/watch?v=NDhHxIz83Ic


LOS GATOS



¿Qué sería de nosotros, cómo sería la vida sin música?
                                                                              MUSIC IS ALL AROUND!!

Desde en los tonos de los teléfonos, a nuestra mágica presencia en los momentos que la deseamos y nos acompaña a través de diversos dispositivos/aparatos: la radio, el i-pod,   la tele, el mp3...


Como si filmásemos un corto, o un anuncio de la tele, decidimos esta tarea : ponerle letra y música a este cortito grabado que nos daba tanta risa: los gatitos y su caja de juguetes...


Animaros a contestar y publicar vuestras letras y la música que compusisteis para ellos!

¡ GRACIAS, MAESTRO RIEU!

Mr. André Rieu (Maastricht, 1 de octubre de 1949) es un violinista y director de orquesta holandés. Es famoso por revivir el vals y por sus muchas grabaciones con la "Orquesta Johan Strauss".

Con su característico estilo de difundir la música clásica, que otrora parecía reservada a las clases de élite o acomodadas, André decidió ponerla en conocimiento  de un público joven y en aquellos lugares que dichos jóvenes suelen frecuentar, tales como plazas públicas, estadios deportivos u otros, bien sean de ocio o culturales. Y lo consiguió con gran éxito, pues ganó diversos premios como el top 10 o el TOP 
100 en USA y UK, este último ostentando un número uno. El mismo dirije, adapta y toca  un Stradivarius construido en 1667 por un afamado luthier.
UN EJEMPLO que hemos visto en clase es su tributo a MICHAEL JACKSON. Disfrutemos observando la disposición de la orquesta, analicemos los instrumentos que intervienen y escuchemos tan estupenda adaptación:

link: http://www.youtube.com/v/89Bi1bmWyL8&hl=es_ES&fs=1&
y recordad el BAILE, la DANZA EGIPCIA que realziamos con su adaptación del HAVA NAGILA :
 
 
 
¡A BAILAR!

¡ MÚSICA , MAESTROS!

Cuando uno comienza un viaje, prepara, planea, disfruta, avanza, camina paso a paso...
El propio camino es gozoso y placentero.

En el IE CAÑADA BLANCH de Londres vivimos, reimos, disfrutamos de nuestra actividad diaria, maestr@s y alumn@s,  COMPARTIENDO VIDA, EMOCIONES, aprendiendo a sentir, a compartir, a CRECER JUNTOS en un entorno tan especial como es Londres y un vínculo tan intenso que nos une: la lengua!.Con el lenguaje universal de la música disfrutamos de las tradiciones, la cultura, la vida de nuestros origenes y gozamos aprendiendo a través del arte y la alegría de crear.

Con esa filosofía nace este blog: para que todas y todos podamos COMPARTIR aquello con lo que tanto disfrutamos: los ritmos de la música, el sonido del silencio, la compañía de una danza, la creación y la recreación.Y aquí estarán todos los materiales diarios del aula y cuantoq uerais comaprtir con nosotros y que tanto agradecemos desde ya!

Ojalá que disfruteis tanto como nosotros! MUSICA MAESTROS!

la profe:
lauralizancoslondres@gmail.com